Why is New York called The Big Apple?
Por que Nova York é chamada de Big Apple?

Nenhuma conversa about New York seria completa se não perguntássemos por que ela é conhecida como “Big Apple”. Provavelmente, você obteria diferentes respostas.
See some below.

Se você visitar a esquina da rua 54 com a Broodway, em New York, você estará na “Big Apple Corner”. Isso porque a pessoa que inventou a expressão “Big Apple”, Jonh Fitzgerald, um jornalista formador de opinião, morou no local por 30 anos.

Nos anos 20, John escrevia uma coluna sobre corridas de cavalo, no New York Mornem Telegrafa, chamada “Em volta da big afile”. In 1924, Fitzgerald escreveu que ouviu a expressão by the first time in New Orleans onde chamavam “Big Apple” a capacidade do treinador ou do jóquei de atingir a perfeição, ganhar a corrida, e a “maçã” (apple) era o prêmio ganho em cada competição. Os prêmios dos hipódromos não são geralmente pequenos, so: Big Apple.

For a long time pensou-se que a expressão se originou nos anos 30, pelos musicians of New Orleans, por causa da antiga citação: “existem muitas maçãs na árvore do sucesso, mas se você alcança New York, pega a maçã graúda”. Todo músico almejava se apresentar no Harlem, a capital mundial do Jazz. Contudo, como podemos perceber, Fitzgerald usou a expressão quase uma década antes.

In 1971, o termo Big Apple foi oficialmente adotado nas propagandas e slogans of New York city, com o objetivo de desviar a atenção dos turistas da má reputação e o lado negro da cidade para o lado excitante e glamoroso que ela oferece. O símbolo da grande maçã vermelha é usado para evocar uma imagem agradável e alegre.

New York always was e continua sendo a city of imigrantes. Ciclos de imigração são parte integrante da história e da paisagem da cidade. A imigração, principalmente da Europa, inchou a cidade no final do século XIX and beginning  of século XX. After the Segunda Guerra Mundial, muitos afro-americanos do sul, porto-riquenhos e latino-americanos se mudaram para a cidade também. Devido a essa variedade de grupos de imigrantes, New York is geralmente conhecida como uma verdadeira "salada cultural (melting pot)”.

Vanda Franco Professora de Língua Inglesa do Instituto Monitor

Mais um ganhador do prêmio “Professor Destaque”

Este trimestre o professor de Contabilidade Antônio Luiz Sanches Lopes é o ganhador do prêmio “Professor Destaque”. O programa oferecido pelo Instituto Monitor tem como objetivo incentivar e valorizar o trabalho exemplar que os professores têm com seus alunos diariamente.

Como prêmio o professor ganhou um final de semana em um hotel fazenda. Antônio Luiz é o terceiro a ser premiado pelo programa; no trimestre anterior a vencedora foi a professora de Matemática, Roseli Campos.

Se você quiser ajudar a escolher o próximo Professor Destaque não deixe de responder à Pesquisa de Atendimento, disponível no departamento pedagógico na sede do Instituto Monitor, ou mande o seu voto para jornalmonitorando@institutomonitor.com.br.

31ª Mostra Internacional de Cinema: um programa para toda família

Desde o dia 19 de outubro, São Paulo está realizando uma das principais maratonas de cinema. A 31ª Mostra Internacional é uma excelente programação para os amantes da sétima arte.

No total, são 461 filmes de 77 países, distribuídos em 1.180 sessões. Além das exibições, haverá debates, lançamentos de livros e oficinas. No final da Mostra, 1º de novembro, um júri concederá o Troféu Bandeira Paulista ao melhor filme.

A Mostra acontece nos principais cineclubes de São Paulo e tem entrada franca em todas as sessões em cinco espaços de exibições: Galeria Olido, FAAP – Fundação Armando Álvares Penteado, Centro Cultural São Paulo, Memorial da América Latina e vão livre do Masp. Os ingressos são distribuídos uma hora antes das sessões.

Você não pode deixar de conferir!

Serviço

Galeria Olido
Avenida São João, 273 – Centro

FAAP – Fundação Armando Álvares Penteado
Rua Alagoas, 903 – Pacaembu

Centro Cultural São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 – Paraíso

Memorial da América Latina
Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 664 – Metrô Barra Funda São Paulo

MASP – Museu de Arte de São Paulo
Avenida Paulista, 1578 – Cerqueira César

Construindo uma carreira internacional

Ser diplomata. Esse é o sonho de Patrícia Maria das Graças Santana (matrícula 49.551), aluna do curso Técnico em Secretariado. A jovem de 24 anos já trabalha na área há algum tempo, mas a necessidade da certificação fez com que procurasse o curso do Instituto Monitor.

“Comecei a trabalhar muito cedo em escritórios, fiz cursos de idiomas, inglês, espanhol e italiano, isso me abriu as portas para esse mercado.” Além do curso técnico, Patrícia está cursando o 3º ano de Letras, na Universidade de São Paulo (USP) e afirma que o ensino a distância é essencial para quem precisa conciliar outras atividades. “Outro ponto positivo é o material, que é de fácil entendimento.”

Com muitos planos para o futuro, a aluna acredita que está no caminho certo. “Para ser diplomata é preciso ter um perfil negociador, muita organização, flexibilidade e, como secretária, consigo desenvolver todas essas habilidades.”

Patrícia afirma que tem muito apoio de toda sua família e que se sentiu muito motivada ao fazer o curso do Instituto Monitor. “Mesmo para mim que já trabalho na área o curso trouxe novos aprendizados. Todos os professores são excelentes, principalmente, a professora Roseli que tem muita paciência e dedicação aos alunos.”

Os vírus são os menores seres vivos conhecidos, sendo encontrados até mesmo no interior de pequenas bactérias. Dentre os menores estão o da febre aftosa e o causador da poliomielite. Um dos maiores é o da varíola. Chegou a hora de testar seus conhecimentos sobre esses seres microscópicos. Está preparado?